This event is an Accredited Group Learning Activity (Section 1) as defined by the Maintenance of Certification program of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada". This program has been reviewed and approved by the University of Ottawa, Office of Continuing Medical Education.

Cette activité est une activité de formation collective agréée aux termes de la section 1 du programme de Maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Ce programme a été révisé et approuvé par le Bureau de l'éducation médicale continue de l'Université d'Ottawa.